Anton Yelchin, the 27-year-old actor who starred in the “Star Trek” movies, was killed Sunday when his Jeep crashed into a mailbox and rolled down a hill, Los Angeles police…