Kirsten Dunst is pregnant! The 36-year-old actress and her fiancé, Jesse Plemons, are expecting their first child together, her representative confirms to PEOPLE. The couple, who met on the set…